Earth 2.0? Is it simply the case that we’ve run out of room on the planet we already have, or is it just not satisfactory …